SAO PAULO (Dow Jones)–Brazil state-run National Development Bank BNDES said Tuesday that it would no longer help finance the proposed merger of Cia. Brasileira de Distribuicao, or CBD, (CBD, PCAR4.BR) and France’s Carrefour SA (CA.FR, CRRFY).

The deal’s financing was dependent on …